PTT消費區 / MuscleBeach (健身)

[閒聊] 姊夫翻譯影片停更 因為中國人偷拿去賣錢了

看板MuscleBeach (健身)作者 (Paul Davis)時間8年前 (2018/07/31 19:48), 編輯推噓72(73推 1噓 23→)
留言97則, 88人參與, 8年前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=Q_rUXr35Xho
簡單來說翻譯姊夫健身影片系列的頻道停更了 因為有中國人拿到淘寶上賣錢 https://i.imgur.com/23WWmTV.jpg
翻譯的人說在淘寶下架前無限期停更 但是淘寶下架的機率....或許姊夫影片的中文版要成為絕響囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 204.145.81.52 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MuscleBeach/M.1533037728.A.C1B.html
→
07/31 19:50, 8年前 , 1F
厲害了，我的鍋
07/31 19:50, 1F
推
07/31 19:51, 8年前 , 2F
笑死= =
07/31 19:51, 2F
推
07/31 19:51, 8年前 , 3F
該練英聽了
07/31 19:51, 3F
推
07/31 19:57, 8年前 , 4F
唉…
07/31 19:57, 4F
→
07/31 19:57, 8年前 , 5F
居然有這種事，淘寶什麼都賣
07/31 19:57, 5F
→
07/31 20:03, 8年前 , 6F
道德淪喪
07/31 20:03, 6F
推
07/31 20:07, 8年前 , 7F
中國真是從上到下…
07/31 20:07, 7F
推
07/31 20:09, 8年前 , 8F
白痴嗎 不會翻牆看喔
07/31 20:09, 8F
推
07/31 20:11, 8年前 , 9F
在中國也告不贏 盜版上還會反告你才是假的
07/31 20:11, 9F
→
07/31 20:11, 8年前 , 10F
太多先例了 真是很優質的國家
07/31 20:11, 10F
推
07/31 20:19, 8年前 , 11F
狼性不意外
07/31 20:19, 11F
推
07/31 20:20, 8年前 , 12F
真是泱泱大國啊 唉
07/31 20:20, 12F
推
07/31 20:24, 8年前 , 13F
讓大家耳根清靜 很棒
07/31 20:24, 13F
推
07/31 20:24, 8年前 , 14F
大淚......只好練習英聽了...
07/31 20:24, 14F
推
07/31 20:25, 8年前 , 15F
太神啦
07/31 20:25, 15F
推
07/31 20:29, 8年前 , 16F
他頻道不是也有中文自動字幕嗎
07/31 20:29, 16F
推
07/31 20:32, 8年前 , 17F
傻眼 中國總是有辦法讓人出乎意料
07/31 20:32, 17F
推
07/31 20:32, 8年前 , 18F
中國人真他媽垃圾，在台灣看到一個我扁一個
07/31 20:32, 18F
推
07/31 20:35, 8年前 , 19F
中國真的垃圾國
07/31 20:35, 19F
推
07/31 20:36, 8年前 , 20F
哈哈哈 我怎麼覺得很好笑 厲害了 狗的國xD
07/31 20:36, 20F
推
07/31 20:37, 8年前 , 21F
狼性阿
07/31 20:37, 21F
推
07/31 20:37, 8年前 , 22F
開南宇堂愛中華
07/31 20:37, 22F
推
07/31 20:38, 8年前 , 23F
其實姐夫的影片不難懂英文 她已經講很簡單易懂惹 不過
07/31 20:38, 23F
→
07/31 20:38, 8年前 , 24F
笑了
07/31 20:38, 24F
推
07/31 20:43, 8年前 , 25F
扯
07/31 20:43, 25F
推
07/31 20:44, 8年前 , 26F
厲害了 我難過
07/31 20:44, 26F
推
07/31 20:53, 8年前 , 27F
淘寶好像搜不到了？下架避風頭了嗎？
07/31 20:53, 27F
→
07/31 20:54, 8年前 , 28F
影片留言不是有說淘寶下架了？
07/31 20:54, 28F
推
07/31 20:56, 8年前 , 29F
厲害了我的國
07/31 20:56, 29F
→
07/31 21:02, 8年前 , 30F
幹這太扯了吧
07/31 21:02, 30F
推
07/31 21:15, 8年前 , 31F
jeff原文的影片其實除了一些骨頭跟肌群的專有名詞要另
07/31 21:15, 31F
→
07/31 21:15, 8年前 , 32F
外查之外大部份都不難理解
07/31 21:15, 32F
推
07/31 21:17, 8年前 , 33F
垃圾中國人
07/31 21:17, 33F
→
07/31 21:23, 8年前 , 34F
中國或成最大贏家。
07/31 21:23, 34F
推
07/31 21:24, 8年前 , 35F
這招厲害
07/31 21:24, 35F
推
07/31 21:26, 8年前 , 36F
jeff的影片看畫面就大概知道想表達什麼了
07/31 21:26, 36F
推
07/31 21:33, 8年前 , 37F
真誇張
07/31 21:33, 37F
→
07/31 21:37, 8年前 , 38F
笑死 這樣也能賣 有人會去買嗎?
07/31 21:37, 38F
推
07/31 21:38, 8年前 , 39F
沒差吧 聽英文啊......
07/31 21:38, 39F
→
07/31 21:41, 8年前 , 40F
練英聽，IG也有簡單內容解說
07/31 21:41, 40F
推
07/31 21:41, 8年前 , 41F
可以學月餅 用包子浮水印
07/31 21:41, 41F
推
07/31 21:45, 8年前 , 42F
某情侶檔：中國人都很上進，不像台灣只會滑FB
07/31 21:45, 42F
推
07/31 21:58, 8年前 , 43F
世界毒瘤
07/31 21:58, 43F
推
07/31 21:59, 8年前 , 44F
螂性
07/31 21:59, 44F
推
07/31 22:08, 8年前 , 45F
畜生國
07/31 22:08, 45F
推
07/31 22:15, 8年前 , 46F
幹！支那真的什麼都能拿來賣錢
07/31 22:15, 46F
推
07/31 22:21, 8年前 , 47F
太牛逼了吧
07/31 22:21, 47F
推
07/31 22:22, 8年前 , 48F
姐夫影片好懂？除非唸過解剖學的吧呵呵
07/31 22:22, 48F
推
07/31 22:25, 8年前 , 49F
厲害了 你的國
07/31 22:25, 49F
推
07/31 22:27, 8年前 , 50F
QQ
07/31 22:27, 50F
推
07/31 22:32, 8年前 , 51F
直接用注音上字幕嚇死他們啊 (X
07/31 22:32, 51F
推
07/31 22:45, 8年前 , 52F
超賤
07/31 22:45, 52F
推
07/31 22:46, 8年前 , 53F
支持注意上字幕xd
07/31 22:46, 53F
推
07/31 22:49, 8年前 , 54F
在影片每30秒就加個六四或台獨他們就沒辦法盜片了
07/31 22:49, 54F
推
07/31 22:51, 8年前 , 55F
每1分鐘就出現個法輪大法好之類的好了
07/31 22:51, 55F
推
07/31 22:53, 8年前 , 56F
知娜水準真他媽無極限低劣
07/31 22:53, 56F
推
07/31 23:00, 8年前 , 57F
放法輪大法好或者台灣是主權獨立的國家的浮水印阿
07/31 23:00, 57F
推
07/31 23:09, 8年前 , 58F
那也沒辦法
07/31 23:09, 58F
推
07/31 23:30, 8年前 , 59F
可以聽英文
07/31 23:30, 59F
推
07/31 23:33, 8年前 , 60F
垃圾支那阿
07/31 23:33, 60F
推
07/31 23:52, 8年前 , 61F
可以轉八卦嗎？
07/31 23:52, 61F
→
08/01 00:03, 8年前 , 62F
放法輪大法好或台獨浮水印是高招，最好是還會移動，
08/01 00:03, 62F
→
08/01 00:03, 8年前 , 63F
不要說影片下架，搞不好連淘寶都要被抄掉
08/01 00:03, 63F
推
08/01 00:09, 8年前 , 64F
天啊......姐夫翻譯不更新......詛咒偷賣的垃圾人
08/01 00:09, 64F
推
08/01 00:28, 8年前 , 65F
有，真的有人賣出去 我昨天看有寫說10人和6人購買
08/01 00:28, 65F
推
08/01 00:36, 8年前 , 66F
幹你中國
08/01 00:36, 66F
推
08/01 00:46, 8年前 , 67F
螂性 LUL
08/01 00:46, 67F
推
08/01 01:27, 8年前 , 68F
直接聽英文的囉
08/01 01:27, 68F
→
08/01 03:00, 8年前 , 69F
浮水印打 54426
08/01 03:00, 69F
→
08/01 08:51, 8年前 , 70F
中國人水準真高呢
08/01 08:51, 70F
→
08/01 09:24, 8年前 , 71F
發生在台灣也是告不贏啊
08/01 09:24, 71F
推
08/01 09:28, 8年前 , 72F
因為完全不懂英文靠翻譯影片學到不少QQ媽的中國
08/01 09:28, 72F
推
08/01 09:55, 8年前 , 73F
在影片加"台獨大好"浮水印，絕對沒人敢盜
08/01 09:55, 73F
推
08/01 10:08, 8年前 , 74F
上面印習包子吃屎不就好了XDDD
08/01 10:08, 74F
推
08/01 10:25, 8年前 , 75F
只好乖乖練英文 嗚嗚嗚
08/01 10:25, 75F
推
08/01 10:41, 8年前 , 76F
跪求翻譯 Juggernaut Training Systems 系列影片
08/01 10:41, 76F
推
08/01 10:46, 8年前 , 77F
國外也差不多啊，我之前下載一個練手臂的app，裡面就
08/01 10:46, 77F
→
08/01 10:46, 8年前 , 78F
全部是嵌入的youtube頻道，還要付費解鎖
08/01 10:46, 78F
噓
08/01 11:08, 8年前 , 79F
不要侮辱狗跟狼喔！
08/01 11:08, 79F
推
08/01 11:11, 8年前 , 80F
唉唉...
08/01 11:11, 80F
→
08/01 12:05, 8年前 , 81F
有常在看英文健身頻道應該真的不算難吧
08/01 12:05, 81F
推
08/01 13:04, 8年前 , 82F
中國人真的是..
08/01 13:04, 82F
推
08/01 13:21, 8年前 , 83F
中國人翻牆挖水管影片去賣不是新聞了
08/01 13:21, 83F
推
08/01 14:18, 8年前 , 84F
趕快舉報姊夫挺台獨!!!
08/01 14:18, 84F
推
08/01 15:59, 8年前 , 85F
淘寶已經下架惹，看來有可能可以繼續更新囉
08/01 15:59, 85F
推
08/01 17:01, 8年前 , 86F
難怪最近都沒跟新 中國真是棒棒
08/01 17:01, 86F
推
08/01 17:06, 8年前 , 87F
放法輪功、台獨、維尼的浮水印，自然就會被下架了
08/01 17:06, 87F
推
08/01 19:01, 8年前 , 88F
放浮水印是好方法 但不知道原頻道給不給放？記得之前翻
08/01 19:01, 88F
→
08/01 19:01, 8年前 , 89F
譯者有被人盜片放上無關的字幕 結果整個頻道就被關了一陣
08/01 19:01, 89F
→
08/01 19:02, 8年前 , 90F
子@@
08/01 19:02, 90F
推
08/01 19:28, 8年前 , 91F
注音好
08/01 19:28, 91F
推
08/01 19:57, 8年前 , 92F
所以中文翻譯有經過授權嗎？
08/01 19:57, 92F
→
08/02 10:34, 8年前 , 93F
據說是有的
08/02 10:34, 93F
推
08/03 09:51, 8年前 , 94F
螂性
08/03 09:51, 94F
推
08/06 22:49, 8年前 , 95F
別怪我森77
08/06 22:49, 95F
→
08/11 03:18, 8年前 , 96F
垃圾國人 不過其實姐夫口齒蠻清晰的 沒有字幕也很好
08/11 03:18, 96F
→
08/11 03:18, 8年前 , 97F
懂
08/11 03:18, 97F
‣ 更多 PaulDavis 的文章
文章代碼(AID): #1RO4oWmR (MuscleBeach)
MuscleBeach 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT消費區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 PaulDavis 的文章
文章代碼(AID): #1RO4oWmR (MuscleBeach)