Re: [問題] etude 貼身情人BB霜的晶燦與絲絨

看板MakeUp (美妝)作者 (蕩氣迴腸為了最美的平凡)時間14年前 (2011/06/18 01:26), 編輯推噓6(605)
留言11則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
剛剛本來想要回覆在下面但發現幾句跟本講不完 我覺得ETUDE HOUSE跟其他韓妝品牌的不同在於 他的產品上都有英文說明 對看不懂韓文的我來說非常有優勢XD (而且那中文標籤字實在么壽小,我沒拿放大鏡完全看不清楚產品名字色號成分=_=) Etude House貼身情人的BB霜總共有三種 也只有三種,共三個顏色 沒有所謂的一種效果兩個色號 編號好像不是照色號排 是擦的妝效不同 1號BB霜的英文名字是Sheer Silky Skin 簡略翻譯: 絲綢般的效果 中文名字 貼身情人絲絨BB霜 2號BB霜的名字是 Sheer Glowing Skin : 光澤效果 中文名字 貼身情人晶燦BB霜 3號BB霜的名字是 Sheer Flawless Skin : 無暇效果 中文名字 貼身情人完美遮瑕BB霜 挑選的時候如果因為中文標籤字太小或韓文看不懂,看英文就絕對沒錯 我手邊有1號跟2號 ======================================================== 1號是兩年前入手的 非 常 白 當時為了研究如何不厚妝 讓底妝輕薄自然不愧對這好用的傢伙 寫了兩篇文章在這裡 第一篇 Etude House初見面心得 http://www.iswii.net/myswii/showpost/13223 第二篇 BB霜1號使用心得 http://www.iswii.net/myswii/showpost/13242 超青澀XDDDD 這裡記錄了反覆實驗之後在我臉上BB霜1號的最佳使用方式 這條BB霜的7個優點 跟詳細的心得 ========================================================= 2號[Sheer Glowing Skin]是用了大SIZE的試用品才愛上並入手 還沒有時間寫心得文 他的持久度跟1號一樣 在我臉上顏色比1號自然 目前我都用噴濕的海綿按壓上妝 一樣非常滿意 但他的效果很像韓國女星很愛的光澤底妝 不習慣的人可能會覺得好像油光 但並不是 感覺比較像皮膚很好的自然光澤 我都還是照樣擦打亮跟修容 也融合的很好 他有很細很細的珠光 ========================================================== 3號是我唯一沒有買的色號 前面兩條BB霜我都是連蜜粉餅一起買的 (我真的好愛Etude House....服務除外) 但我有拿到試用包 一包我用了三天XDD其實還有剩但不夠擦整臉了 我覺得三號也偏白 然後比1號的填補毛孔效果還強大 但用手指或刷子一樣看起來大濃妝 =========================================================== 結論是 白皙程度 1=3>2 1號我覺得跟3號差不多 我之前算白 資生堂粉餅都用OC00 其他品牌也都用最白或第二白 用這條還是覺得太白只有特定的上妝方式才OK 所以喜歡偏白偏亮妝感的人還是去現場摸摸看擦在臉上比較保險 喜歡自然有光澤(細珠光)的底妝可以試試2號 遮瑕程度 3>1>2 喜歡完整妝感,所有瑕疵都要全部遮掉的人應該會喜歡3號 厚粉程度 1=3>2 3號我只用過三天我覺得跟1號差不多 使用方法正確的話非常棒贏過一些專櫃底妝 保濕程度 2>1=3 然後我三條到最後都不用壓同牌子的蜜粉餅會太厚 (PS.同牌子的蜜粉餅我都直接拿來當粉餅單獨使用或出去補妝才用) 回台灣以後夏天真的很熱很熱汗流成河就會用刷子上Laura Mercier的透明蜜粉定妝 (雖然Etude House的BB霜在我臉上就算流汗用衛生紙去按壓也不會掉色) ================================================= 整體心得 為何我只是想簡略說說結果變的那麼長!!!! 至於BB霜上的LOGO我早期買的那條上沒有小仙女 早期的試用包上也沒有小仙女 應該是新包裝才有 所以是一樣的東西只是改包裝了 我覺得Etude House的官網跟翻譯有時候會有誤或是讓人很容易搞混 看包裝上跟瓶子上的英文反而很好懂 希望其他韓妝品牌可以跟進XDD (Banila co.跟innisfree尤其!!!!新愛牌!!!!沒時間寫心得XDDDD) 到這裡希望有幫助到對貼身情人BB霜有興趣或感到困惑的人 ※ 引述《endflower (endflower)》之銘言: : 我表姊從韓國幫我買了一些etude的東西,送了幾包貼身情人BB霜試用品 : 用了非常喜歡 : 是粉紅色的,上面有韓文 precious mineral BB cream 有個2號 : 我爬文後的解讀是 : etude貼身情人BB霜有兩種, : 白的是清爽的,叫做絲絨,編號01 : 粉紅的是滋潤的,叫做晶燦,編號02 : 可是網拍上有賣家說粉紅色的[絲絨],或粉紅色的[清爽型] : 搞得我都不確定,是不是絲絨和晶燦各有兩種色號? : 另外,有的BB霜logo圓圈上有一隻小仙女 : 我的試用品圈圈上沒有那隻小仙女,請問那小仙女是不同系列嗎? : 頭快燒起來了. : 感謝大家. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.220.187

06/18 02:12, , 1F
沒錯!!中文標籤字超級無敵小!!!!!
06/18 02:12, 1F
我每次都覺得我要瞎了 光是看產品名稱就很吃力 根本看不清楚使用方式成分什麼的...

06/18 02:38, , 2F
大推這篇~超清楚的!!我試用這三款的感想
06/18 02:38, 2F

06/18 02:38, , 3F
都跟你差不多耶^^
06/18 02:38, 3F
真的吼XD

06/18 05:14, , 4F
大大感謝.我這個試用包是韓國帶回來的,
06/18 05:14, 4F

06/18 05:14, , 5F
不像你的有英文,只有韓文,不過我很開心
06/18 05:14, 5F

06/18 05:15, , 6F
的再依堆韓文前面看到一個2,我猜是2號拉
06/18 05:15, 6F

06/18 05:16, , 7F
不過看完你的分享,三種我都想買了
06/18 05:16, 7F
韓國回來的試用包 英文在背面的第五行唷XD 我這次去韓國也拿了不少嘿嘿 我現在著迷有光澤的自然妝感所以1號要給我朋友了 (尹恩惠害死我了XDD又剪頭髮又改變化妝風格)

06/18 09:43, , 8F
我只看到“服務”除外(感同身受)
06/18 09:43, 8F
服務真的讓我覺得一直買很像笨蛋... 但是我又很愛產品覺得產品又沒做錯... 之前寫了一篇文章抱怨服務=_= ※ 編輯: peachylemon 來自: 118.166.220.187 (06/18 11:27)

06/18 14:24, , 9F
再借問,這個跟hello kitty版是一樣的嗎?
06/18 14:24, 9F

06/18 14:25, , 10F
官網上沒有3號遮瑕和kitty版,明天想去看
06/18 14:25, 10F

06/19 21:02, , 11F
QQ那1跟3推哪個捏?感覺非常像阿!
06/19 21:02, 11F
文章代碼(AID): #1D-uuyNB (MakeUp)
文章代碼(AID): #1D-uuyNB (MakeUp)