Re: [發問] 請問買Av-at的產品地址姓名可以寫中文嗎?

看板Aromatherapy (芳香療法)作者 (魚餃控的朋友)時間13年前 (2012/12/07 15:14), 編輯推噓42(42051)
留言93則, 27人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
在本文的底下我有推文 寫說我的住址是寫成 英文(中文) 例如:new taipei city(新北市) 不過 我今天收到Av-at的信 如下 紅字的部份是我寫在中文的部份 所以應該是如同板上推文寫得 他們家只能處理英文 不過不知道是人處理還是系統處理就是了 我的回信就是把office的位置(也就是紅字的部份)拉到第一排的前面 然後請他們幫我名字改成 wong ○ ○(不知道他們ok不ok) 希望到以後要訂的人多一點幫助 (幸好現在是一個電腦網路盛行的時代 不然我看她的英文信 可能要看很久回信也是要回半天 ) Dear ○○ Thank you for your order and interest in our products – we sincerely appreciate your business. Your order began processing in our system. However, some of address came through unreadable. Before I can continue processing your order I need you to verify that the address below is complete, and correct, and in English. Please reply to this email. ○○○ No.○○○○, ○○○○ Rd.151, 682 ○○○○ District New Taipei City, Taiwan ○○○○○ Taiwan I will hold your order until I hear from you. Again, thank you for your business. Best, Linda Appalachian Valley Natural Products (301) 746-4630 Email: linda@av-at.com ※ 引述《justcode (秘密)》之銘言: : 一年一度的感恩節Av-at免國際運費又可打8折真是滿有吸引力的 : 因為我想買的剛好60幾美金,我就想自己下訂單好了 : 但是...到要結帳時突然卡關了 : 我是會我的地址與名字的英文啦..... : 但是如果寄來的包裹地址與名字都寫英文, 郵差送得到嗎? : 因為我之前買國外的東西都是請代買幫我買, 代買都會加寫中文地址與名字 : 所以我才會有這樣的疑問 : 懇請有買過的人可以提供一下經驗 : 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.13.142.3

12/07 16:33, , 1F
如果不適合,請版主再告知 我會自刪
12/07 16:33, 1F

12/07 16:39, , 2F
其實最簡單的方式就是把中華郵政翻譯的英文地址貼上
12/07 16:39, 2F

12/07 16:40, , 3F
這樣絕對沒問題 我前兩天就收到avat的確認信建了
12/07 16:40, 3F

12/07 16:40, , 4F
另外 只要你的電話沒有錯 郵差要是真的看不懂 也會打
12/07 16:40, 4F

12/07 16:41, , 5F
電話給你
12/07 16:41, 5F

12/07 17:11, , 6F
不過我家如果是郵局的東西都會在收發室...郵差不會打
12/07 17:11, 6F

12/07 17:12, , 7F
手機給我 因為上次網購辦公室的衛生紙就差一點氣死
12/07 17:12, 7F

12/07 17:12, , 8F
用郵局網頁的地址翻譯最安全,我11/30就收到確認信了
12/07 17:12, 8F

12/07 17:12, , 9F
想說一般網購不是都送到辦公室 一大箱的衛生紙居然
12/07 17:12, 9F

12/07 17:13, , 10F
不過她說下一封信要告訴我tracking no.卻遲遲沒收到
12/07 17:13, 10F

12/07 17:13, , 11F
想給我丟在遙遠的收發室 那天我還休假說...
12/07 17:13, 11F

12/07 17:14, , 12F
對不起 我離題了....
12/07 17:14, 12F

12/07 17:17, , 13F
我今天收到感恩節訂的avat了,開心!
12/07 17:17, 13F

12/07 20:25, , 14F
請問T版友有被課稅嗎?TKS.
12/07 20:25, 14F

12/07 21:47, , 15F
我買90.51美金,被課161元~沒滿3000也被課了...
12/07 21:47, 15F

12/07 22:38, , 16F
我也收到確認信了 已經等2天都還沒收到追蹤包裹訊息
12/07 22:38, 16F

12/07 22:39, , 17F
請問收到包裹追蹤信後,大概多久會收到呢?沒概念@@
12/07 22:39, 17F

12/07 23:25, , 18F
美國人電腦可能沒有安裝中文,所以無法顯示~
12/07 23:25, 18F

12/07 23:53, , 19F
可以知道樓上收到貨物的訂單大概是幾號嗎?想推算時間
12/07 23:53, 19F

12/08 00:33, , 20F
我也收到了.今年終於沒被課稅了XD
12/08 00:33, 20F

12/08 02:02, , 21F
我買88.46美元 應該不會被課稅.....
12/08 02:02, 21F

12/08 08:32, , 22F
我11/25訂完就收到order no這樣就算有成功了嗎上星
12/08 08:32, 22F

12/08 08:34, , 23F
上星期打電話問銀行有沒有國外刷卡金額他説沒有...
12/08 08:34, 23F

12/08 08:53, , 24F
課稅與否要看物品原價喔 所以未滿3000也可能被課稅
12/08 08:53, 24F

12/08 08:55, , 25F
如果都是買8折的精油 那麼a板友和m板友都會被課稅
12/08 08:55, 25F

12/08 10:14, , 26F
只要有填單就會收到order no.,刷卡是否成功會另外通
12/08 10:14, 26F

12/08 10:15, , 27F
如果沒成功就不會收到通知嗎
12/08 10:15, 27F

12/08 11:33, , 28F
我11/30收確認信,昨天半夜收到貨物追蹤碼
12/08 11:33, 28F

12/08 11:34, , 29F
可怕的是他在我住址後自己加一個China..然後才Taiwan
12/08 11:34, 29F

12/08 11:34, , 30F
我很擔心包裹會不會因此跑去中國....嗚
12/08 11:34, 30F

12/08 11:45, , 31F
Order no 和 刷卡成功的信會隔一段時間
12/08 11:45, 31F

12/08 11:49, , 32F
刷卡失敗也會通知
12/08 11:49, 32F

12/08 13:13, , 33F
原來課稅是看原價啊~可惡~早知道就拆單或少買點啦~
12/08 13:13, 33F

12/08 13:15, , 34F
觀察大約每天處理一百號左右訂單...我還要再等等等啊
12/08 13:15, 34F

12/08 14:21, , 35F
千金難買早知道啊 <--已經被課稅的人
12/08 14:21, 35F

12/08 17:51, , 36F
雖然免運 不過課稅應該是連實際運費也會加上去算喔
12/08 17:51, 36F

12/08 19:42, , 37F
不可能把免運的實際運費拿來課稅啦~我被課的稅額是
12/08 19:42, 37F

12/08 19:43, , 38F
購買金額5%~
12/08 19:43, 38F

12/08 20:08, , 39F
實際運費沒有被課稅 被課稅的金額是折扣前的金額5%
12/08 20:08, 39F

12/08 21:05, , 40F
加china會先到china一趟再轉到Taiwan幸運的就是晚一
12/08 21:05, 40F

12/08 21:06, , 41F
點收到,不幸的就會寄不到了
12/08 21:06, 41F

12/08 21:38, , 42F
我的包裹被UPS寫 Taipei city, CN
12/08 21:38, 42F

12/08 21:38, , 43F
但我看UPS的運輸記錄 沒有被送到大陸喔
12/08 21:38, 43F

12/08 21:39, , 44F
美國-->日本成田-->南韓仁川-->桃園-->臺北
12/08 21:39, 44F

12/08 21:42, , 45F
所以..不用擔心吧 假期間和他們下單的臺灣人應該不少
12/08 21:42, 45F

12/08 21:44, , 46F
今天才收到John的通告信 內容大意是他們家今年採用
12/08 21:44, 46F

12/08 21:45, , 47F
UPS 結果被海外消費者不斷抱怨 XD 所以之後改回以
12/08 21:45, 47F

12/08 21:45, , 48F
USPS
12/08 21:45, 48F

12/08 21:46, , 49F
寄送
12/08 21:46, 49F

12/08 23:01, , 50F
完稅價=總價+運費+保險費 可參考intlshopping版
12/08 23:01, 50F

12/08 23:22, , 51F
不知道其他人如何 依據我的稅單推估被課稅的部分僅有
12/08 23:22, 51F

12/08 23:24, , 52F
物品總價 不含運費和保險費 因為AVAT在貨單上註明運
12/08 23:24, 52F

12/08 23:25, , 53F
費0
12/08 23:25, 53F

12/08 23:42, , 54F
那就應是運費為0而非不包含 3000元以內是包含這些的
12/08 23:42, 54F

12/08 23:44, , 55F
不過被課到也只有5%營業稅
12/08 23:44, 55F

12/09 00:06, , 56F
我實際金額是$470,稅單是$857,不知是怎麼算的....
12/09 00:06, 56F

12/09 00:08, , 57F
因為看到八折,所以訂了10ml的玫瑰和茉莉....
12/09 00:08, 57F

12/09 00:11, , 58F
會不會470是美金 857是台幣...
12/09 00:11, 58F

12/09 00:32, , 59F
是啊.10ml的玫瑰和茉莉,不可是台幣470.我的意思是如
12/09 00:32, 59F

12/09 00:33, , 60F
果是5%的營業稅,那我付的要6%的稅金耶.
12/09 00:33, 60F

12/09 15:34, , 61F
好像若運費是0 海關好像也會自行加入一點金額到總價
12/09 15:34, 61F

12/09 15:34, , 62F
再一起扣稅
12/09 15:34, 62F

12/10 10:58, , 63F
我1126收到確認信,現在貨物通知碼什麼都沒收到,有
12/10 10:58, 63F

12/10 14:16, , 64F
他們處理速度沒那麼快,我11/24收到的確認信,12/6才
12/10 14:16, 64F

12/10 14:17, , 65F
又收到刷卡成功通知,出貨通知到今天都還沒收到
12/10 14:17, 65F

12/10 15:54, , 66F
因為我怕課稅問題,所以今年我拆單分寄兩個地址
12/10 15:54, 66F

12/10 15:58, , 67F
沒有被課稅。也有鑑於去年我等了超過兩個月之久,
12/10 15:58, 67F

12/10 16:02, , 68F
這次便在活動一開始幾乎是閉著眼睛訂,果真上禮拜
12/10 16:02, 68F

12/10 16:04, , 69F
就收到了。
12/10 16:04, 69F

12/10 19:36, , 70F
我今天看了我的原價...是97.14*30=2914.2(應該不會
12/10 19:36, 70F

12/10 19:37, , 71F
課稅吧...如果被課稅 那就算了
12/10 19:37, 71F

12/10 20:19, , 72F
我也是怕課稅問題,所以拆成4張訂單,分3個地址
12/10 20:19, 72F

12/10 20:20, , 73F
順利收到的話在和大家分享購買流程&心得
12/10 20:20, 73F

12/10 20:59, , 74F
推樓上....
12/10 20:59, 74F

12/10 22:53, , 75F
今天收到了!一塊錢都沒課! 明天分裝完再來寫心得~
12/10 22:53, 75F

12/12 08:50, , 76F
請問他們在台灣是換郵局遞送嗎? 我怕週末送沒人收@@
12/12 08:50, 76F

12/12 16:58, , 77F
收到了,總額$119有被開箱驗關重封居然沒有課稅A_Ay
12/12 16:58, 77F

12/12 16:59, , 78F
他們的jojoba油居然偏橘,不曉得好不好用~期待
12/12 16:59, 78F

12/13 00:24, , 79F
好多人買喔,超期待心得啦
12/13 00:24, 79F

12/13 00:25, , 80F
在台灣是郵局送的沒錯 沒人在的話他會打電話給你
12/13 00:25, 80F

12/15 15:42, , 81F
今天終於收到確認信件了 好開心
12/15 15:42, 81F

12/16 05:35, , 82F
想請問是處理到自己的單號時,才有刷卡成功通知信嗎?
12/16 05:35, 82F

12/16 09:39, , 83F
是喔!我86xx,昨晚才收到刷卡確認信,之前有寫信問他
12/16 09:39, 83F

12/16 09:40, , 84F
他們說他們瘋狂加班處理,一周上班七天但還是處理不
12/16 09:40, 84F

12/16 09:41, , 85F
請我們耐心等候
12/16 09:41, 85F

12/16 10:13, , 86F
我是84xx 沒有收到刷卡確認信 @@
12/16 10:13, 86F

12/16 10:13, , 87F
不過我確認過信用卡有被扣款了 這樣會怎樣嗎?
12/16 10:13, 87F

12/16 14:14, , 88F
垃圾信件看一下,要不然就要寫信問了!
12/16 14:14, 88F

12/18 07:39, , 89F
我也沒收到所以寫信去問了,回復信件頗快的^^
12/18 07:39, 89F

12/18 07:39, , 90F
已經出貨了,期待收到產品~~
12/18 07:39, 90F

12/18 20:36, , 91F
7號確認信與扣款 17號貨物追蹤碼(昨天寄出) 編號84XX
12/18 20:36, 91F

12/21 19:15, , 92F
編號 88XX星期三收到信件TRACKING NO 還在等下一封
12/21 19:15, 92F

12/26 14:54, , 93F
有貨物追蹤碼就可以在台灣郵局網站查詢國際包裹郵件
12/26 14:54, 93F
文章代碼(AID): #1GmPSuhf (Aromatherapy)
文章代碼(AID): #1GmPSuhf (Aromatherapy)