[發問] 請問買Av-at的產品地址姓名可以寫中文嗎?

看板Aromatherapy (芳香療法)作者 (秘密)時間13年前 (2012/11/24 03:33), 編輯推噓4(4011)
留言15則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
一年一度的感恩節Av-at免國際運費又可打8折真是滿有吸引力的 因為我想買的剛好60幾美金,我就想自己下訂單好了 但是...到要結帳時突然卡關了 我是會我的地址與名字的英文啦..... 但是如果寄來的包裹地址與名字都寫英文, 郵差送得到嗎? 因為我之前買國外的東西都是請代買幫我買, 代買都會加寫中文地址與名字 所以我才會有這樣的疑問 懇請有買過的人可以提供一下經驗 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.159.57.98

11/24 04:44, , 1F
可以送到不用擔心 :)
11/24 04:44, 1F

11/24 04:51, , 2F
我都寫英文的~郵差會送到唷 怕中文對方看是亂碼
11/24 04:51, 2F

11/24 07:32, , 3F
那順便問一下.若家裡無人收件.是會投招領單還是包裹
11/24 07:32, 3F

11/24 07:34, , 4F
放門口?這樣我要決定是要寄家裡還是寄公司..雖然寄公
11/24 07:34, 4F

11/24 07:35, , 5F
司就變成要擔心警衛先生看不懂是誰的包裹了....
11/24 07:35, 5F

11/24 08:21, , 6F
郵局網頁可翻譯地址。google打地址翻譯即可
11/24 08:21, 6F

11/24 08:32, , 7F
11/24 08:32, 7F

11/24 13:50, , 8F
會送到 以前在系辦公室工讀 國外的信件都寫英文地址
11/24 13:50, 8F

11/24 13:51, , 9F
郵差照樣都會送到
11/24 13:51, 9F

11/24 18:22, , 10F
寫英文就可以了 會送到~
11/24 18:22, 10F

11/24 18:57, , 11F
我寫英文(中文)....因為是寄公司 怕收發不知道是誰..
11/24 18:57, 11F

11/24 18:59, , 12F
去年的經驗:我有括號中文地址,但收到時包裹上只有英
11/24 18:59, 12F

11/24 18:59, , 13F
文...所以真的只要寫英文就好
11/24 18:59, 13F

11/24 19:34, , 14F
這下我冏了....希望我公司收發很厲害...因為英文
11/24 19:34, 14F

11/24 19:34, , 15F
我沒寫處室
11/24 19:34, 15F
文章代碼(AID): #1GhyzodH (Aromatherapy)
文章代碼(AID): #1GhyzodH (Aromatherapy)