[問題] tuxedo?

看板fashion (流行時尚討論)作者 (神)時間14年前 (2012/01/04 11:05), 編輯推噓2(2016)
留言18則, 4人參與, 最新討論串1/1
偶然的機會知道有tuxedo這類服裝 http://ppt.cc/vjYO 看完連結內容後還是一知半解 不知道版上有沒有大大能為小弟解惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.64.193

01/04 13:40, , 1F
他講的算是大致 evening dress(white tie)是早期正式服
01/04 13:40, 1F

01/04 13:41, , 2F
十九世紀末tuxedo(black tie)流行起來 雖不正式 但漸漸
01/04 13:41, 2F

01/04 13:42, , 3F
變得正式起來(傳統上仍不正式) 最明顯的差別就是tie跟
01/04 13:42, 3F

01/04 13:42, , 4F
外套(white tie->coat;black->jacket)
01/04 13:42, 4F

01/04 13:43, , 5F
傳統的jacket可視為短版的coat
01/04 13:43, 5F

01/04 13:43, , 6F
至於晨禮服 英國還有人穿 美國我在鄉下沒看過
01/04 13:43, 6F

01/04 13:44, , 7F
ps.用white/black tie搜尋wiki會有詳細解釋
01/04 13:44, 7F

01/04 16:14, , 8F
樓上GJ
01/04 16:14, 8F

01/04 18:38, , 9F
先推here大 另外我一直困擾formal要怎麼翻
01/04 18:38, 9F

01/04 18:38, , 10F
因為一講正式一般人就會想到上班面試穿的衣服
01/04 18:38, 10F

01/04 18:39, , 11F
不曉得有沒有比較好的表達方法
01/04 18:39, 11F

01/04 18:40, , 12F
另外要看懂要先搞懂coat jacket blazer之間的差別
01/04 18:40, 12F

01/04 18:41, , 13F
真的講究的時候 一般人會很容易搞混
01/04 18:41, 13F

01/04 18:41, , 14F
但是如果只是看購物網站倒是都通用了xd
01/04 18:41, 14F

01/04 19:04, , 15F
稍微貴一點的購物網站還是有仔細分 觀察歐洲跟美國網站
01/04 19:04, 15F

01/04 19:05, , 16F
也有點心得 覺得是早期在翻這些服裝的時候沒有掌握差異
01/04 19:05, 16F

01/04 19:05, , 17F
(我先承認自己都是逛購物網站+wiki研究來的XD)
01/04 19:05, 17F

01/04 22:12, , 18F
感謝!
01/04 22:12, 18F
文章代碼(AID): #1F0y7bYD (fashion)
文章代碼(AID): #1F0y7bYD (fashion)