[心得] banana的錯誤‧誤會的rosewood

看板Perfume (香水)作者Mahasri (你是窗外另外一片風景)時間18年前 (2008/02/26 00:05)推噓10(10推 0噓 6→)

留言16則, 11人參與討論串1/1

上次在學生的課本裡意外看到一句因誤會而相聚，因了解而分離我捧著rosewood的時候，不禁想起前面那一句。我第一次聽到BANANA REPUBLIC的大名是在兩三年前，一個大哥哥陪我去喬雅買香 (大我13歲叫人家大哥哥不為過吧XD) 那時候我買了四瓶吧，約莫三千，他一路叫著「香水這麼便宜啊，當初我買香蕉共和國一罐就三千多」當時還不識貨的我心裡頭還嗤笑著「香蕉共和國?!這是什麼東西」腦海中浮現巴西足球隊服鮮黃色的背景，前頭有隻黑金剛正在剝香蕉皮 (為什麼是金剛不是猴子，大概因為共和國三個字聽起來比較有power吧) 再回頭看看，原來該被嗤笑的是自己啊，真是不識貨的傢伙，你瞧瞧Discover系列的那個木盒，最好還像黑金剛在吃香蕉啦為什麼會入手rosewood，要說是美麗的誤會也可以，不過挑明著說就是英文不好惹的禍，當初我寫玫瑰心得的時候曾經提到還想再試的玫瑰香裡包括rosewood，大家都非常客氣，沒有直接敲醒我「喂，rosewood裡面沒有rose啦」呔，我當初還很快樂的以為這是隻有rose又有wood的香水耶囧直線思考果然是會鬧笑話的，玫瑰木沒有玫瑰，就跟玫瑰果不是玫瑰的果實一樣，這下受教了。這是一支跟我預期差很多的香水，畢竟這支叫做紫檀木，我以為會是更為沉穩的，但事實上，這支很年輕，至少前味很年輕，花香之中帶著一點焦糖甜就像焦糖布丁上面那層薄薄的，烤的脆脆的焦糖片，有種很熟悉的感覺，可惜我最近沒有靈感，沒辦法貼切的形容出那個味道 (嘆) 我只能說，那真的不是一個成熟女性身上的味道 (大笑) 我期待的後味過了很久一直不出來，在我身上沒有木頭味，是比較令人哀傷一點的整體不能說失望，但與自己的期望有些許落差，或許是這支香水在每個人身上的表現都不盡相同，這也是香水最吸引人的地方吧 :) -- 或許之後穿會有不同的感想?! 希望到時候再來改文章XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.180.9