[問題] 有關音響設備的電壓

看板E-appliance (家電)作者 (中華隊準備好了)時間18年前 (2008/08/28 12:59), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
最近買一台先鋒的ALL in one的家庭劇院, 說明書上寫,請先確認使用120或230V的電壓, (比較納悶的是:這明明就是繁體中文的說明書,怎麼會有這麼奇怪的電壓) 可是我們台灣明明是110v或220v的阿~ 請問這樣會不會有什麼問題阿? -- ╭──╮╭╮╭──╮ │ │╰╯│ │ │ ─╮╭╮│ ││ │ │ │ ││││ O ││ │ │ ──╯──╯─╯─╯ ──────╰╯──機唉歐大不了─╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.128.66

08/28 14:11, , 1F
110V..應該是外國直接翻譯..忘了要修正
08/28 14:11, 1F

08/28 14:11, , 2F
現在翻譯人員就懶得再校稿就會出現這種情況
08/28 14:11, 2F

08/28 23:54, , 3F
有120V電壓的國家.
08/28 23:54, 3F
文章代碼(AID): #18jZ2aiI (E-appliance)
文章代碼(AID): #18jZ2aiI (E-appliance)