[問題] Emanuel Ungaro的瓶中精靈和幻影怎麼分?

看板Perfume (香水)作者 (小喇叭)時間17年前 (2008/08/14 18:49), 編輯推噓3(308)
留言11則, 3人參與, 最新討論串1/1
好不容易在pchome看到 瓶中精靈有男香,一直以為瓶中精靈是女香 男香是幻影男香...偏偏有些賣場又寫"瓶中精靈(幻影)男香" = =" 才剛定了一支幻影...該不會買錯了吧 囧 話說回來,要怎麼分辨是瓶中精靈男香還是幻影男香?? 光看瓶身好像都一樣!? 字體在拍賣網頁上看起來也一樣 PCHOME : http://shopping.pchome.com.tw/?mod=item&func=exhibit&IT_NO=BEAG1Z-A07932957&SR_NO=BEAG1Z&ROWNO=15 的瓶中精靈男香是這個透明冰塊造型 Y拍: http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c26374415 的瓶中精靈男香卻是這種瓶子 有高手可以澆澆我嗎 謝謝 我好困擾~~新手 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.158.27 ※ 編輯: linhoo 來自: 61.228.158.27 (08/14 18:58)

08/14 19:23, , 1F
Y拍那張圖應該是女香耶....
08/14 19:23, 1F

08/14 19:59, , 2F
所以瓶中精靈沒有男香囉?
08/14 19:59, 2F

08/14 21:20, , 3F
其實只要觀察一下就會發現這一系列的男香瓶子是橫矩形 女香
08/14 21:20, 3F

08/14 21:24, , 4F
是直長方形 瓶身有homme(法文man之意)字樣是男香 至少有三款
08/14 21:24, 4F

08/14 21:29, , 5F
至於翻譯的問題 就要看官方的定名 網拍不一定準
08/14 21:29, 5F

08/14 21:29, , 6F
真是看PTT長知識 ^^"
08/14 21:29, 6F

08/14 21:30, , 7F
網路上好像都只有幻影男香這個,其他兩款很少看到
08/14 21:30, 7F

08/14 21:33, , 8F
其實網拍會說是瓶中精靈男香是因為它在瓶中精靈女香之後出的
08/14 21:33, 8F

08/14 21:35, , 9F
才會說是瓶中精靈男香 但是廣告文案寫的是幻影男香
08/14 21:35, 9F

08/14 21:48, , 10F
其實我有點懷疑pchome的極緻幻影跟火紅磁力是同一款...
08/14 21:48, 10F

08/15 01:03, , 11F
哈哈 改覺很像..
08/15 01:03, 11F
文章代碼(AID): #18f0t37q (Perfume)
文章代碼(AID): #18f0t37q (Perfume)