[閒聊] MISSHA的唸法…

看板MakeUp (美妝)作者 (RR)時間9年前 (2016/09/01 18:55), 9年前編輯推噓209(209066)
留言275則, 214人參與, 最新討論串1/1
跟朋友去旅行, 早上化妝時順便"推廣"了MISSHA的自動眉筆…XD 自動免削超方便, 而且還是三角刀頭的(這樣說明應該ok吧) 另一頭還附眉刷,超便利啊啊啊 最大缺點就是很長一支, 偶爾卡在化妝包。 我:"我這支蜜絲哈的眉筆超好用的。" 友:"啊?我沒有聽過這牌子ㄟ,哪一國的?" 我:"韓國的蜜絲哈啊!小屈就有,而且便宜" 友:"給我看一下……原來是瞇瞎啊!" 我:"'MISSHA不是念蜜絲哈嗎?" 友:"你哈什麼哈啊…" 我覺得我一定是被miss hana給誘導了, 我"哈"了好多年…… ---- 昨天才po的,今天竟然被推爆了!! 發現這些年來,不是只有我一個人哈哈哈過來的, 還有人念成IKEA的…:P 美妝感真是溫暖,私感到欣慰(喂) 雖然我已知道MISSHA要念成瞇夏了! 但我第一眼見到這個字, 在心中還是會念成密絲哈的~(積習難改) 不過一些化妝品的品牌我實在不會念, 像kose的丰靡美肌,我就不會念他的英文(歐文?) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.88.110 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1472727347.A.4F5.html ※ 編輯: rhodora (36.232.88.110), 09/01/2016 18:56:51

09/01 18:57, , 1F
我也是哈哈哈哈,原來我不孤單
09/01 18:57, 1F

09/01 18:58, , 2F
迷尚~我以前也念咪死哈 哈哈哈哈店員
09/01 18:58, 2F

09/01 18:58, , 3F
也聽不懂
09/01 18:58, 3F

09/01 18:58, , 4F
不是唸蜜絲哈嗎!!(大驚)
09/01 18:58, 4F

09/01 18:59, , 5F
不是嗎!!!
09/01 18:59, 5F

09/01 18:59, , 6F
咪蝦
09/01 18:59, 6F

09/01 19:00, , 7F
胬 不是發音 米夏?
09/01 19:00, 7F

09/01 19:00, , 8F
我都唸咪夏@@
09/01 19:00, 8F

09/01 19:00, , 9F
難道只有我唸 米夏嗎......
09/01 19:00, 9F

09/01 19:01, , 10F
打不出韓文 gg...
09/01 19:01, 10F

09/01 19:01, , 11F
原來不是米死哈
09/01 19:01, 11F

09/01 19:01, , 12F
我念米夏@@
09/01 19:01, 12F

09/01 19:02, , 13F
是米夏....
09/01 19:02, 13F

09/01 19:03, , 14F
米夏…
09/01 19:03, 14F

09/01 19:03, , 15F
瞇瞎
09/01 19:03, 15F

09/01 19:04, , 16F
咪夏+1
09/01 19:04, 16F

09/01 19:04, , 17F
因為容易跟86小鋪的misshana搞混吧
09/01 19:04, 17F

09/01 19:04, , 18F
咪夏~~
09/01 19:04, 18F

09/01 19:04, , 19F
我也是念米夏
09/01 19:04, 19F

09/01 19:05, , 20F
咪夏+1
09/01 19:05, 20F

09/01 19:05, , 21F
我唸(米薩哈),也有哈
09/01 19:05, 21F

09/01 19:05, , 22F
蜜絲哈 (遮臉
09/01 19:05, 22F

09/01 19:06, , 23F
是蜜夏......
09/01 19:06, 23F

09/01 19:06, , 24F
咪夏+1
09/01 19:06, 24F

09/01 19:06, , 25F
咪蝦~~
09/01 19:06, 25F

09/01 19:09, , 26F
什麼!難怪在g市官網名字是寫謎尚
09/01 19:09, 26F

09/01 19:09, , 27F
咪夏+1 哈什麼哈有點好笑
09/01 19:09, 27F

09/01 19:09, , 28F
韓國廣告唸咪夏
09/01 19:09, 28F

09/01 19:10, , 29F
一開始我也以為miss ha 但後來就知道
09/01 19:10, 29F

09/01 19:10, , 30F
正確念法了
09/01 19:10, 30F

09/01 19:10, , 31F
咪夏XD
09/01 19:10, 31F

09/01 19:10, , 32F
米夏+1
09/01 19:10, 32F

09/01 19:11, , 33F
另外我很好奇 水晶代言的etude house
09/01 19:11, 33F

09/01 19:11, , 34F
他本人廣告都念伊蒂 但我看大家都
09/01 19:11, 34F

09/01 19:11, , 35F
直接念英文發音XD
09/01 19:11, 35F

09/01 19:12, , 36F
原來不是蜜絲哈……(驚)
09/01 19:12, 36F

09/01 19:15, , 37F
咪夏 +1
09/01 19:15, 37F

09/01 19:15, , 38F
蜜絲哈+1...
09/01 19:15, 38F

09/01 19:17, , 39F
也都是唸蜜絲哈
09/01 19:17, 39F
還有 197 則推文
09/02 15:55, , 237F
唸咪夏+1
09/02 15:55, 237F

09/02 16:18, , 238F
不是米夏嗎?
09/02 16:18, 238F

09/02 17:00, , 239F
米夏 miss ha感覺蠻有喜感的
09/02 17:00, 239F

09/02 17:42, , 240F
天啊我一直唸miss ha
09/02 17:42, 240F

09/02 18:50, , 241F
哈哈哈有一次被朋友糾正才知道不是蜜死
09/02 18:50, 241F

09/02 18:50, , 242F
哈ˋ
09/02 18:50, 242F

09/02 19:16, , 243F
蜜夏+1 哈什麼哈XDDDD
09/02 19:16, 243F

09/02 19:19, , 244F
都念miss ha耶XD 要改過來了XD
09/02 19:19, 244F

09/02 21:03, , 245F
小區的播放都是說咪夏
09/02 21:03, 245F

09/02 21:23, , 246F
原來不是密斯哈喔XD
09/02 21:23, 246F

09/02 22:06, , 247F
也唸咪斯哈 結果小屈店員回我咪夏XD…
09/02 22:06, 247F
※ 編輯: rhodora (118.170.65.205), 09/02/2016 22:41:06

09/02 23:19, , 248F
ㄧ直都唸蜜絲哈 哈哈哈
09/02 23:19, 248F

09/03 00:00, , 249F
咪夏
09/03 00:00, 249F

09/03 00:11, , 250F
我也念密斯哈耶 哈哈哈哈哈哈
09/03 00:11, 250F

09/03 00:53, , 251F
夏 咪 阿 !!原來是咪夏啊!!!
09/03 00:53, 251F

09/03 02:57, , 252F
我也以為是咪思哈(大哭
09/03 02:57, 252F

09/03 16:39, , 253F
哈哈哈 我跟我妹也是迷思哈的說XDD
09/03 16:39, 253F

09/03 23:36, , 254F
我是聽店員講 才知道念"咪夏"....
09/03 23:36, 254F

09/04 08:27, , 255F
謎尚
09/04 08:27, 255F

09/04 09:11, , 256F
這個問題好多年前版上好像也有討論過,
09/04 09:11, 256F

09/04 09:11, , 257F
我一開始也以為唸成迷思哈,自此看了當
09/04 09:11, 257F

09/04 09:11, , 258F
年的該篇討論文才知道要唸做迷夏。⊙_
09/04 09:11, 258F

09/04 09:11, , 259F
09/04 09:11, 259F

09/04 12:12, , 260F
咪薩
09/04 12:12, 260F

09/04 12:34, , 261F
laneige我以前也是唸錯…
09/04 12:34, 261F

09/04 12:35, , 262F
韓國品牌跟韓團唸錯的機率好高
09/04 12:35, 262F

09/04 13:30, , 263F
咪夏
09/04 13:30, 263F

09/04 14:08, , 264F
眯夏
09/04 14:08, 264F

09/04 15:41, , 265F
我都唸"蝦咪"
09/04 15:41, 265F

09/04 23:01, , 266F
我每次看到kanebo 內心都會冒出cann
09/04 23:01, 266F

09/04 23:01, , 267F
ibal 的發音(囧
09/04 23:01, 267F

09/07 22:01, , 268F
不是嗎!!!
09/07 22:01, 268F

09/10 01:14, , 269F
咪夏
09/10 01:14, 269F

09/10 11:46, , 270F
我同學也是XD還為了同學去看原文,是咪
09/10 11:46, 270F

09/10 11:46, , 271F
09/10 11:46, 271F

09/17 11:03, , 272F
米夏
09/17 11:03, 272F

09/18 14:53, , 273F
長知識Q Q
09/18 14:53, 273F

02/25 17:54, , 274F
一定是唸"咪夏" , 若它唸"咪斯哈" 要寫
02/25 17:54, 274F

02/25 17:54, , 275F
成miss ha
02/25 17:54, 275F
文章代碼(AID): #1No0apJr (MakeUp)
文章代碼(AID): #1No0apJr (MakeUp)