[閒聊] 簡轉繁不同字的困擾
哈囉大家好~
最近開始接觸淘寶之後被傳染了一種再也不想買台拍的病
可是有件事困擾了我很久，
就是我的名字裡面有一個"杰"，然後對岸會自動幫我轉"繁體"，變成"傑"
每次都在填單的時候備註
不要幫我改名
不要幫我改名
不要幫我改名
很重要所以說3遍，結果開心收到包裹還是被改名惹
因為住在學校宿舍是由收發室代收，每次都被阿姨笑說我怎麼自己名字也打錯.
我也是千百個無奈啊啊啊啊啊 Orz...
啊在台灣，兩個就是不一樣的字咩!!
我到底該如何是好QAQ
有人有跟我一樣的問題嗎QAQQQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.68.171.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chat82gether/M.1433397314.A.36B.html
推
06/04 15:17, , 1F
06/04 15:17, 1F
→
06/04 15:17, , 2F
06/04 15:17, 2F
→
06/04 15:22, , 3F
06/04 15:22, 3F
推
06/04 16:04, , 4F
06/04 16:04, 4F
→
06/04 16:15, , 5F
06/04 16:15, 5F
推
06/04 18:53, , 6F
06/04 18:53, 6F
推
06/04 20:03, , 7F
06/04 20:03, 7F
推
06/05 09:40, , 8F
06/05 09:40, 8F
→
06/05 09:41, , 9F
06/05 09:41, 9F
→
06/05 09:42, , 10F
06/05 09:42, 10F
→
06/05 09:43, , 11F
06/05 09:43, 11F
→
06/05 09:43, , 12F
06/05 09:43, 12F
→
06/05 09:44, , 13F
06/05 09:44, 13F
→
06/05 09:44, , 14F
06/05 09:44, 14F
→
06/05 09:44, , 15F
06/05 09:44, 15F
→
06/05 09:45, , 16F
06/05 09:45, 16F
→
06/05 09:45, , 17F
06/05 09:45, 17F
推
06/05 11:13, , 18F
06/05 11:13, 18F
推
06/05 15:25, , 19F
06/05 15:25, 19F
推
06/06 01:03, , 20F
06/06 01:03, 20F
Chat82gether 近期熱門文章
PTT消費區 即時熱門文章